80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第 5 章（第2页）

这小姑娘站在那里，直勾勾地朝着赤司母子看，也不说话。

妈妈向她招招手，说：“来，阿姨帮你整理一下。”

小姑娘迟疑了一下，用英文说：“idon’tunderstandjapanese。”

妈妈笑了，也换成英语：“mayihelpyouwithyourappearance，pleasemynameisshiori.”

“i’mtristen.thankyou.”

tristen乖乖地走过来，站在诗织面前。

征十郎看着妈妈温柔灵巧地给tristen梳好头发，抚平裙角，还用手绢沾上清水，给tristen擦拭了脸蛋和小手。

妈妈一边忙着，一边介绍说：“tristen，thisismysonseijuro.sayhitotristen，please，seijon.”

赤司用英语问好，tristen问：“howoldareyoui’mthree.”

“samehere.”

“mybirthdayisinfeb.howaboutyou”

“iwasbornindecember.”

“so，youareyoungerbro.”

“no，i’mnot.”

“youare.”

“i’mnot.”

“youare.”

征十郎气得退回到妈妈身边，这个女孩笨得简直可以，居然断言自己比她小。

小孩子总是不服气被别人说小的。

那边tristen还傻愣愣地不知道这小男孩怎么突然就生气了。

诗织看在眼里，忍俊不禁。

她把孩子们拉在一起，耐心解释了误会出在哪里。

原来征十郎是上一年年底出生，tristen是第二年春天出生，征十郎比tristen大3个月。

“so，youarenotyoungerbro.sorry.”

tristen耸了下肩，向征十郎道歉。

后者在妈妈的鼓励下愉快地接受了。

诗织又问tristen是谁家的孩子，tristen却一直摇头，她根本记不住御首山的日语发音，只知道自己姓hazlett。

诗织马上明白了，这就是御首山正德的女儿，传说中永远活不到成年的秀景。

看着懵懂的孩子，联想到她的身世，诗织不由得怜爱起tristen来，她轻轻握着孩子的小手，说：“tristen，youareareallynicegirl.”

赤司征十郎忽然就把头埋在妈妈的腿上，他也不知道为什么要这样做，只是觉得妈妈好像要被抢走了。

没想到tristen也毫不犹豫地倒在诗织的腿上，两个孩子的头碰在了一起。

他们脸对脸，大眼瞪小眼了几秒钟，然后不约而同地用脑袋拼命往外顶对方。

tristen虽然是个女孩，但是力气大得惊人，征十郎把吃奶的劲儿都使出来了，还是被逼得一点点往下滑。

诗织看两个孩子争得面红耳赤，吭哧吭哧直捯气儿，简直是啼笑皆非，连忙劝架。

正在忙乱之际，西园寺管家跑过来问好，他跑得气喘吁吁，不停地用手绢擦着鬓角的汗珠。