80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第278章（第2页）

“差不多。”

“那个……别宫孤陋寡闻，没有听说过。

那种团伙，也就被抓起来的时候才会出名吧。”

那倒也是。

简直无所不知的别姬小姐，碰上这种事也没戏了吧。

“就像前一段时间被抓起来的‘浅草红团’【校注：名字取自著名小说家川端康成的名著《浅草红团》，该书讲述了东京浅草地区人们生活百态，描述了处于社会低层各种小人物的命运】吗？”

“就是啊。”

“那个，是有原型的吧。”

“啊……”

别姬说到一半，难得犹豫了一下，“……川端康成【校注：川端康成（1899-1972），日本新感觉派作家，著名小说家，1968年诺贝尔文学奖获得者】。”

我扑哧一声笑了：

“刺激太强了吗？”

别姬小姐也笑了：

“您知道啊？”

“那不是家里订着《东京朝日新闻》吗？”

川端康成著《浅草红团》。

那是报纸上的连载小说。

“啊，怪不得——可是，那已经是很久以前的事了呀。”

“是啊，大概是我……刚过十岁的时候吧。”

戴着制帽的脑袋微微倾斜了一下。

“那个年龄就读了那种小说啊？”

川端的报章小说里，确实有不宜儿童阅读的黏黏糊糊的地方。

不过，孩童时就阅读川端的我这么说不免有些滑稽。

“是的——不过，说到刺激，那肯定是现在读起来会更强吧。

那个时候读不太懂的地方太多了。”

“即使读不太懂，也还是读了吧。”

“是的。

就是因为不懂，才觉得像在窥视一个不可思议的国度一样有趣。”

“也许事情往往就是这样的吧。”

福特车缓缓地行驶着。

大概谁也不会想到，胸前佩戴着八重樱的徽章、身穿校服的少女，在车上说着这样的话吧。

别姬小姐说：

“上次抓的那个‘浅草红团’的手法，和小说里的一模一样呢。”

现实与小说有时候会相互靠近吧。