80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第02节（第2页）

两个妇人拉开嗓门唱了一个乐句——一首歌的尾声。

“啊，真是妙极了！

得啦，现在睡觉吧，完了。”

“你睡吧，我可睡不着。”

可以听见靠近窗口的头一个人回答的声音。

显然她把身子完全探出窗口了，因为可以听见她的连衣裙的——声，甚至可以听见她呼吸的声音。

一切都寂然无声，滞然不动，就像月亮、月光和它的阴影一样。

安德烈公爵也不敢微微动弹，想不暴露他的偶然的出现。

“索尼娅！

索尼娅！”

又听见头一个人的说话声，“喂，怎么可以睡呀！

你看看，多么迷人啊！

嗬，多么迷人啊！

索尼娅，让你醒过来吧。”

她几乎带着哭泣的嗓音说，“要晓得，从来从来都没有这样迷人的夜晚。”

索尼娅不乐意地回答了什么话。

“不过，你瞧瞧，多么迷人的月光！

……嗬，多么迷人啊！

你到这儿来吧。

亲爱的，心肝，你到这儿来，喂，你看见吗？你最好这样蹲下来，你最好这样托住自己的膝盖，托紧一点儿，尽量托紧一点儿，要鼓足力气，才会飞起来。

瞧，就这样吧！”

“够啦，你会摔倒的。”

可以听见挣扎的响声和索尼娅的不满意的话语声：

“瞧，已经一点多了。”

“唉，你只会伤害我。

得啦，你走吧，你走吧。”

四周的一切又寂静下来，可是安德烈公爵知道，她还坐在这儿不动，他有时听见微微动弹的声音，有时听见一声声叹息。

“啊，我的天呀！

我的天呀！

这到底是怎么回事啊！”

她突然喊叫一声，“睡就睡吧！”

她于是砰然一声关上了窗户。

“不关心我的存在呀！”

安德烈公爵细听她说话时想了想，不知为什么他期待然而又害怕她提到有关他的什么事情。

“又是她！

仿佛故意似的！”

他思忖着。

他的心灵中忽然涌现出年青人的意料不到的乱七八糟的思想和希望，这和他的全部生活是相抵触的，他觉得不能向自己阐明他这种心态，于是立刻睡着了——