80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十一章 海外来信（第4页）

那似乎是很多年以前的事儿了，是不是？

姑婆在墙上敲了第三次了，必须搁笔了。

我真的感到自己像一个放肆的伦敦贵妇人，坐在这里写到这么晚，房间里满是漂亮的东西，脑子里翻腾着公园、剧院、新衣衫。

还有那些好献殷勤的男士们，他们一声“啊！”

，用手捻着金黄色的胡子，十足的英国贵族气派。

我渴望见到你们大家，尽管我废话连篇。

永远是你们亲爱的艾美于伦敦

亲爱的姐姐们：

上一封信跟你们谈起过伦敦之旅——沃恩一家真友好，他们为我们多次举办了令人十分愉快的聚会。

汉普顿宫和肯辛顿博物馆之行，尤其让我开心——在汉普顿看到了拉斐尔的漫画，博物馆的展厅里满是特纳[2]、劳伦斯[3]、雷诺兹[4]、贺加斯[5]等大人物的绘画作品。

在里士满公园度过的那一天真快活，我们享受了一个地地道道的英国式野餐。

那里有很多漂亮的橡树和鹿群，画都画不完。

我也听到了夜莺歌唱，看到了云雀高翔。

多亏弗雷德和弗兰克，我们尽情“享受”

伦敦，离开的时候不免有些难过。

英国人尽管接受你很慢，但是一旦决心接受你了，我想那是再好客不过了。

沃恩一家希望冬天在罗马见到我们。

要是他们不去，我肯定会非常失望的，因为格莱丝和我已是好朋友了，男孩们也很好——尤其是弗雷德。

瞧，我们刚刚落脚，他就又来了，说是来度假的，要去瑞士。

姑婆刚开始显得有点冷淡，但他满不在乎，因此她也不说什么了。

现在我们相处得很好，很高兴他来了，因为他的法语说得很溜，跟本地人没有区别，我不知道没有他我们会怎么样。

姑公认识不了十个单词，他总是把英语讲得很响，好像声音大一点儿人家就能听懂了。

姑婆的法语发音是老式的，弗洛和我自以为很懂，结果发现我们的法语也不怎么样。

非常感谢有弗雷德去“说大戏”

，姑公就是这样说的。

我们度过了多么美好的时光！

从早到晚观光，中午在轻松愉快的小餐馆里美餐，经历了各种各样好笑的奇遇。

下雨的日子里，我陶醉在卢浮宫的绘画里。

对其中的一些极品，乔可能会淘气地嗤之以鼻。

她没有艺术热情，但我不同，我要尽可能快地陶冶自己的眼力和品位。

她可能更欣赏大人物的遗物，我已看到她所崇拜的拿破仑三角帽和灰色大衣，他儿时的摇篮和他的旧牙刷。

我还看到了玛丽·安托瓦内特[6]的小鞋，圣但尼[7]的指环，查理大帝[8]的剑，有趣的东西还有许多。

我回家后可以跟你们谈上好几个小时，但现在没有时间来写。

皇宫是个极其富丽堂皇的地方，有很多珠宝首饰和可爱的东西，我因买不起而几近发疯。

弗雷德要给我买一些，我当然不允许他这么做。

“森林”

和香榭丽舍大街是tresmagnifique[9]。

我见过几次皇室成员。

皇帝长得很丑，看上去冷酷无情；皇后漂亮但苍白，而且依我看穿着很不得体——紫色的裙衫，绿色的帽子，黄色的手套。