80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

泡泡茶（第3页）

做好了足够的心里建设，顾七终于踏进了录音室，他一进去就听到成员们在那用极其不标准的中文念着歌词，和念经似的，不知道意思还好，知道意思的他鸡皮疙瘩都起来了……

救命啊！

“好了孩子们，停！

一个一个进去试一下吧……”

顾七有气无力道。

“七哥，歌词怎么样？翻译过来似乎没什么灵性了，你以一个中国人的视角，点评一下？”

号锡乐呵呵的跑过来求教。

顾七憋了一口气，真不晓得该咋说。

“emmmm，可能有些高深~”

高情商：有些高深，低情商：有些辣鸡。

顾七实在是对着偶像的作品说不出来辣鸡两个字，还不如他来填呢，太难了……

“硕珍呐~这里要卷起来舌头发音~”

“你们的平翘舌可真是互换的很随意……”

“专属！

来！

跟着我一起念！

是专属！

不是沾屎！

！

！

意思差了十万八千里！”

“您们的中文老师没教你们卷舌发音吗？算了……也是为难你们韩国人了……”

顾七崩溃，尽可能的纠正发音，在规定时间内把这首歌录完了，一整天下来，他的耳朵已经倦了，满脑子都是霸气狂狷的“想成为你专属的欧巴”

和乱七八糟的拼音rap，谁能来救救他？做一个能看懂歌词的中国人着实有点心累。

这么优美的句子，他好想让方文山老师自己来唱一遍，或者听一天也可以……

顾七，看看成员们开心的笑脸，不好意思说这都是黑历史啊……一定是中文填词里边翻越不过去的一座大山，唔……粉丝也好可怜啊，还要忍着羞耻跟着应援……

***

顾七为了把脑海里循环播放的魔性歌词删除掉，全身心投入到自己的词曲创作中去，幻想了一下，如果自己这首之后真有机会发出去的话，还有没有可能替胖蛋挽回一些形象……

幸好，这首中文填词的《男子汉》发行还早，还有时间去准备手里这首歌补偿一下粉丝的耳朵……

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

该来的，还是要来！

泡泡茶虽迟但到！

感谢在2021-05-0522:06:29~2021-05-0721:50:01期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢投出地雷的小天使：莎莎1个；

感谢灌溉营养液的小天使：松月糖糖、若藍藍雪1瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！