80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百一十九章 末法世隐界出（第1页）

（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）

这并不是一般意义上的梵文，极其古老，应该是这种文字源头的古符，不可考证，是梵文的雏形。

【www.aiyoushen.cc】

因此，很难精确译出。

乐心托了朋友，专门请印度的一位梵文权威考证者破解，才勉强译出一个大概。

这是梵文雏形，却也因此而生出了几种意思，因为与后世的梵文出入太大了，几个字包含多义，让人无比头疼。

觉行圆满，是其中的一种译文。

智慧之门，是第二种可能存在的意思。

打开天地大道的圣物，这是第三种译法，最为奇特，让人觉得不解。

叶凡怔怔出神，不得不惊，这个毫不起眼的小石佛似乎大有来头，且超乎想象！

第一种意思——觉行圆满，很明显说的是佛。

自觉、他觉、觉行圆满，此乃三境。

凡人，三境皆无。

菩萨，到了第二境，自我觉醒，教化众生。

唯有佛达到了圆满，把见思尘沙无明断尽。

第二种意思——智慧之门，这是一个笼统的说法，还一行译文注释，竟然真的是要打开一扇门。

“疑似通向灵山。”

这个注解比原文翻译还让人吃惊，狄蒙动容，他刚从藏区回来，曾在一瞬间感受到过一种浩瀚的波动，不弱于须弥山。

自婆娑世界走向灵山，这是一种让人心惊肉跳的注释，很是玄秘，这尊小石佛难道真的可连向一个密地？让人深思。

第三种意思——打开天地大道的圣物，这个说法很玄，只是一种模糊的翻译，连译者本身都拿捏不准，没有过多阐述。

狄蒙惊疑不定，没有想到带回来这个小石佛这么神秘，那当时为何遗落在一片无人区，如同弃物？

除了发来的解析资料外还有很多条未接来电，显然资料发来有段时间了。

他回拨过去，在那边说了一件事，竟与小石佛有关。

据他说，那几个文字古符，让上次那个古梵文权威大为震动，又特意请教了自己的老师，结果不知怎么惊动了几位神秘的上师。

“他们希望能邀请你到印度一趟，说什么也要见你一面，我这边实在推脱不过。”

乐心魅惑的声音里透着为难。

“不就是几个梵文古字吗，至于将他们大费周折的吗？”

狄蒙无语道。

“这几位上师是几个老僧，一直隐居避世修行，这次被拍卖的玉净瓶惊动了，陪同他们的人简直将几人当成了活佛，就差跪在那里膜拜了，好像说是显化了什么神迹，可这都什么年代了，即便有信仰也不该如此。”

乐心是个做学问的人，自然不信这一套，不过对这种老僧还是带着一丝尊敬的。

狄蒙吐槽这些上师最近的活跃度还挺高，突然心中一动，而今山的那边尊的是印度教，佛教在起源之地早已没落，怎么还会有上师，难道世上还有人可修行？

这样也好，他正要调查关于隐界的信息，如果真是隐世的高人，正好可以顺藤摸瓜，了解源星上而今的一切。

狄蒙痛快的答应了，约好了两日后相见的地点，想看一看所谓的上师到底是何许人也，是否真能显化神迹。

乐心顿时发出了妩媚的笑声：“我就知道你会感兴趣的，我在小区门口等你，机票我已经买好了。”

十数分钟后，有小区保安就看到一名媚态横生的美女和一名老实本厚的学生模样的少年坐上了一辆的士扬长而去。