80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第25章 版权（第1页）

“哎，老张可惜不可惜？”

金鸿远挑逗道。

张博伦没好气道：“可惜有什么用？跟我们三个都没有关系好不好？”

这宝岛腔一出，全场哄笑不已。

支持人少华也来到了舞台中央。

“何健老师不点评一下？”

何健倒是洒脱：“其实这首歌喜欢听英文歌曲的朋友应该有印象，TheDayYouWentAway是挪威组合M2M的作品。”

张博伦跟金鸿远点头。

梁璐的表情就有些玩味了。

“梁璐导师不会没听过吧？”

金鸿远笑道。

梁璐老脸一红，就要去扁他。

现场又是一阵哄笑。

“这一幕一定要剪下来。”

导演组一致认定。

“没错，这也是一首填词翻唱。”

何健道。

金鸿远补充道：“这里我要说一下，可能有的观众朋友们会以为不就是重新填个词嘛？有什么难度？”

“错！

大家都知道，中文跟世界上任何语言都是不一样的，也是世界上最难学习的语言，而曲子的创作其实也是有针对性的，各个国家的作曲家，作曲的时候都是按照本国语言习惯来作曲的。”

张博伦接话道：“没错，如果一首中文歌重新填词的难度系数是三的话，那么把其他语种的歌曲重新填词的难度系数就是八！”

“而这两首填词翻唱的歌曲不论是完整度还是歌词跟原曲的契合程度都是专业级的！”

后台周茜茜回过神来，突然掏出手机。

“喂，爸，有两首歌的版权，你一定要拿下来！”

“对，你先别管，总之不惜一切代价。”

“好声音？还顺利...........吧！

哎呀，等我回来再跟你汇报，先这样，挂啦！”

挂断电话周茜茜长长的出了一口气，但是还是头痛啊！

回去怎么交代呢？而罪魁祸首自然就是某人了！

蒋毅身边已经完全没有能立起来的东西了，他已经被怒火吞没。

“老家伙，还真舍得啊！