80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 李哥我点了(第3页)

发条配合上完美发育亚索的全套技能双重爆发,根本是身板薄弱的妖姬所无法承受的。

就在这时,下路的adc霞又死了,小花生的螳螂抓了一波下路。

扫了眼屏幕右下角小地图上方、己方霞那冷却完毕的“小绿点”

大招提示,霞连大招都按不出来就被秒了?赵恩典立刻开始打字——

enci(疾风剑豪):noobadc,japanese?

serixxxx(逆羽):?why-do-u-know?

赵恩典:“......”

enci(疾风剑豪):cherry-blossoms-are-blooming-in-u-hometo-die.

弹幕——

“啥,居然还真是个小日本?”

“卧槽,主播这段英文怎么打得这么快,啥意思啊?”

“故乡的樱花开了,但是你妈已经死了,哈哈哈。”

“666恩赐大神喷人等级修满了。”

“为什么恩赐问对面是不是日本人?”

“因为日本玩家普遍都很菜。”

“......”

洛兰妹子:“咳...”

这让我怎么翻译啊。

赵恩典:“这句话的意思是——故乡的樱花开了,但你已经回不去了,可以给看不懂英文的弟弟们翻译一下。”

洛兰:“恩赐说,这句话的意思是:故乡的樱花开了,但是你已经回不去了。”

行吧,你说是就是吧。

弹幕——

“哈哈,这么骚吗?还是英文里的意译。”

“你这个‘意译’把我给逗笑了。”

“什么是意译??”

“是指根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译。

主要在原语与译语体现巨大文化差异的情况下得以应用。

九年义务制教育学什么了?”

“这个韩服也太难打了,喷人还得学习英语的。”

“......”

——————————————————————————————————————(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

加WX公众号:无名书坊,看更多小说

最新更新
热门小说推荐
地狱归来

地狱归来

火爆爽文百年冥王重生到十八岁,却发现时空错乱,地狱之中的鬼差还认识自己是什么鬼?难不成是两个界面乱穿?江秋有些凌乱...

心尖挚爱:秦总独宠小娇妻

心尖挚爱:秦总独宠小娇妻

作者可可利口的经典小说心尖挚爱秦总独宠小娇妻最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说一夕之间风云变幻,父母双亡公司破产,又遭亲人无耻逼迫。男人如天神降临一般救她于水火之中,却又带来一纸协议他对她的好是表象还是真心?暧昧又疏离之间,她该如何抉择?直到天神骤然陨落,才知道他一直独宠她一人!...

谁与渡山河

谁与渡山河

人间多风波,谁与渡山河...

风月无情你有情

风月无情你有情

闺蜜的丈夫出轨,柳风雅与闺蜜一起捉奸,却狗血的捉奸到了自己的丈夫当小三挺着孕肚上门,柳风雅对这桩婚姻,彻底心死!抛弃渣男,重新开始时,一个男人牵着一个孩子出现在了柳风雅面前,还说,她就是孩子的亲生母亲!...

上瘾

上瘾

夏引之从记事开始就喜欢跟在雷镜身后,他是她父母最好朋友的儿子,也是她唯一的阿镜哥哥。夏父曾调侃,如果她头上有个环,那一定是阿镜身上的一个小挂件。而她这挂件在他身上,一挂就是十五年。她追着他,念他读的小学中学甚至大学。他亦耐心陪着她,一步步走过她长大所要经历的所有开心和难过。阿引,最先离开的人都是不把这一段感情看得很重要的人,已经离开的,我们就不挽留,也不等了。那阿镜哥哥会离开阿引吗?不会。永远永远吗?嗯,永远永远。然而,他食言了。再后来夏引之下巴搭在雷镜肩膀上,阿镜哥哥,我这么黏你,你会烦吗?他闻言在她小屁股上拍了下,找打了是不是,说什么傻话?夏引之倒是一脸认真,因为很多人说经常吃同样的喝同样的都会腻啊,连歌经常听一首也会腻呢。那万一陪一个人也会呢?除去中间分开的那五年,他都陪她二十三年了。所以你有一天会腻了阿镜哥哥?雷镜朝她挑挑眉反问。当然不会!夏引之义正言辞道。你不会腻就好,雷镜笑,至于你的问题…他亲亲她,等下一个二十八年后,哥哥再回答你。阅读指南青梅竹马年龄差5日常暖调略慢热上卷校园cp团宠天才少女x骑士天才少年下卷都市cp大满贯影后x资本狙击手本文下卷含娱乐圈元素,但非纯娱乐圈文。各位书友要是觉得上瘾还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

无限制穿越季

无限制穿越季

在现实中变成了微型人,却意外得到了自由穿越幻想世界的机会,为寻找现实变大的方式,无限制地穿越想要去的世界,科技,魔法,法术,什么方式才能完美实现愿望。...

每日热搜小说推荐