手机浏览器扫描二维码访问
周黎“……”
周黎站着没动,对上沈照那双妖孽的眼睛,片刻后,慢吞吞冒出一句“说出来你可能不信……”
“嗯?”
“我太穷了,至今还没能用上智能机。”
“……”
“平板是从图书馆借的。”
“……”
……
周黎进书房打印,再出来的时候,客厅里已经没人了。
空旷的空间,一个人也没有,空气里弥漫着一种说不出的寂寞。
周黎缓缓走到刚刚他坐的那组沙发旁,下意识停下脚步。
耳边仿佛又响起了他最后那一句——
“不瞒你说,我还,真挺信的。”
周黎回到二楼,沈雨萱端端正正地坐在书桌前等她,她将打印出来的《仲夏夜之梦》放到书桌上。
莎士比亚的年代是中古英语向现代英语过渡的时期,那时候的英语和现在的英语差别很大。
虽说是西方正典,但周黎也不会真的让一个八岁的小女孩上来就去读莎士比亚。
所以她打印的是19世纪初,由兰姆姐弟改写的通俗版《仲夏夜之梦》。
a4纸打印出来,疏疏落落的,总共十页。
周黎先和沈雨萱简单解释了她可能不懂的地方,然后缓缓地,用她富有节奏的调子为她朗读。
每当她朗读的时候,沈雨萱就趴在桌子上,仰头望着她,睁着漂亮的眼睛,入迷地听着。
一遍读完,外面的天色已经不再如下午那般明亮。
周黎看了眼时间,5点。
每年开始入冬了就这样,总是不到6点天就黑。
“好了,就到这里吧。”
周黎对沈雨萱眨眨眼,开始收拾东西。
沈雨萱恋恋不舍地望着她“老师要回去了吗?”
“嗯啊,”
周黎又忍不住打趣,“还没坐累呢?”
沈雨萱诚实地摇头“老师您念起英语来可好听了,比我以前的老师还要动听,我听着可舒服了,一点都不觉得累。”
说完,她又补了一句“我以前的老师是美国人。”
周黎弯唇一笑“那是因为,我的老师,她以前是研究莎士比亚十四行诗的啊,我本科那四年天天都在读诗歌。”
沈雨萱不解“读诗歌?”
周黎点头“等你读诗歌读多了,你说英语的节奏和语调也会变得优雅,这就是我们为什么要上文学课啊。”
沈雨萱似懂非懂,不过还是满眼信任地重重点头。
周黎收拾好东西,站起身来,对上小姑娘的眼睛,略迟疑了一下,轻声道“雨萱如果喜欢莎士比亚,可以让爸爸帮你买一本《talesfroshakeseare》,兰姆姐弟写的,经典文学入门书籍。”
沈雨萱立刻脆生生道“不行,我爸肯定买不好!
他不知道莎士比亚,他只喜欢女的,对男的不感兴趣!
老师可不可以帮雨萱买,下次课带过来给雨萱?”
周黎“……”
周黎顿了顿“这本书的改编作者之一,arryb是女的,正好在你爸喜爱的阈值里。”
妖娆血花同人-----★穿越到强者如云的龙珠世界,一步又一步走向颠峰。★本书贯彻虐人主义,就是拿着菜刀追着别人去砍那种。★无论是地球人也好,神也好,外星人也好,都被主角揍过。★用拳头说话,男人的世界。★圣经上的一句话用来形容这本书孩子,你有罪!-----龙珠题材总推荐总收藏总点击第一。全新流派的产生,已经纳入百度百科,本书为代表作。...
为一县百姓性命,独拦破关之洪水,他干过为狙国贼,跨六海四洲,他干过为冤屈而死者愤怒,一夜之间杀上百贪官,他干过但,为一顺眼小友,取百人性命,夺千人家产,他干过为贪一时之花香,堵四季之轮回,惹来天罚,他也干过。好吧,这简介只是随便从正文里掏出的一段话。嘛,这就是一个性情奇异的妖剑仙,在妖怪鬼怪横行的现代都市,轻轻松松过着自己的小日子的故事。嗯,这是一个处事无下限,但为人却有些底限的剑仙的故事。--------书友群74555982...
...
一个现代人穿越到洪荒年间一样的穿越一样的巫妖大战一样的三皇治世一样的封神大劫一样的西游不一样的经历不一样的性格不一样的传说...
星河,当年我立志从军而你选择从商,转眼一别十年已到!今天我荣耀归来,可你却是天人永隔了!你死不瞑目,我杜少天更是心有不甘!杜少天狠狠的掐灭手中半截香烟,看着对面的一幢豪华酒店。目光如电划破晨曦!浑身迸发的那股叱咤风云的气势,依然如剑指苍穹!并没有因为他退出军旅而稍显褪色。五年前他一战封神,五年后他执掌剑阁!但待他荣耀归来,却已经物是人非!这战神一怒天下撼的结局又将会是怎样的一片腥风血雨?...
靳氏门口竖着一个牌子白云舒请走侧门!白云舒一直以为那是对自己最大的侮辱!!!当他的丈夫和亲爹联手将自己送往精神病院的时候。当她的丈夫和妹妹背着自己举行婚礼的时候。当她肚子里的孩子被他们无情的谋杀的时候。她才知道当初以为的侮辱竟然是那么的遥不可及,才刚刚开始而已!...