80小说网

手机浏览器扫描二维码访问

171 打野不是有手就行（第1页）

翻译愣了一会儿，注意到韩国小姐姐的眼神后，这才正常翻译出来。

她也没有帮苏灿去做什么修改润色，毕竟直播画面，赛后传播那么广。

要是出现明显翻译错误的问题，回头人家一听就发现了。

LOL这个圈子里，中韩交流还是比较多的，同时懂韩语加中文的人不在少数。

她也不可能说因为自己是苏灿粉丝，就去砸了自己饭碗。

再说了苏灿敢采访的时候直接这么说，说不定就是故意的。

你要是去帮忙修改一下，对苏灿来说可能是自作多情。

韩国主持小姐姐素质相当可以，听到苏灿如此狂妄的话，脸上也没露出什么怪异的表情。

反而满脸笑容总结两句，随后就结束了今天的采访。

但这个采访很快就在韩国国内引起了一定的舆论风波。

棒子那个性格，自尊心非常强，能一天到晚偷这个偷那个的，自然很在乎别人的评价。

苏灿韩文流采访直接大放厥词，不把韩国队当做一回事，自然引起了韩国人的不满。

说白了就算你今年赢了韩国队不少次，那也不是S赛。

在你LPL夺冠之前，我LCK还是第一赛区。

再说了我们都拿几个冠军了，你LPL打这么多年一个冠军都没有，也好意思看不起我们LCK的战队？

所以没什么意外，采访结束后，迎接苏灿的就是棒子们的口诛笔伐。

本身苏灿在韩国这边风评就不太好，这两天因为主播事件，一直都在骂他。

苏灿好像还不嫌事大，主动过来添了一把火。

一时间西八声不绝于耳。

可惜的是苏灿不懂韩语，所以没办法上当地论坛看看都是怎么骂的，少了那么一点乐趣。

国内这边就属于后知后觉了，苏灿被骂了有一会儿，国内的粉丝们也都才知道。

毕竟这是韩文流采访，韩国人可以第一时间看到。

国内还得等等翻译之类的，等了一会儿才知道苏灿在韩国被狂喷了。

不过一看苏灿这采访内容，被骂好像也有那么点道理。

有人觉得苏灿冲动了，毕竟离夺冠还早呢。

还有人觉得苏灿这两天应该是被韩国主播带节奏搞的有点生气，所以才在采访的时候说一些狠话。

以前的苏灿，采访最多就是表达自己有信心拿冠军，很少会说这种得罪人的话。

狂不狂的无所谓，主要还是担心苏灿回头别状态受到了影响。

当然了还有相当一部分粉丝没觉得有什么，反而是关心起了亚索皮肤这个问题。

亚索的冠军皮肤，光是听听就让人觉得激动。

“卧槽，你在韩国被骂的有点惨啊。”

EDG众人在休息室等待下一场小组赛的时候，Haro这边忍不住道。

苏灿瞥了一眼Haro，很随意道：“你还能看懂韩语呢？”

“我看懂个锤子，看国内论坛的，已经有人搬运了过去。”

“骂就骂吧。”

苏灿比较无所谓道：“回头小组赛打完，我估计他们就骂不出来了。”

队友们没有继续讨论这个问题，被喷这种事情，谁还没经历过呢。

更何况这是韩国人喷，根本就没影响。

能被韩国人这么喷，在国内是涨人气行为。